Whisk the eggs. I personally remember having been taught how to bake it at primary school! Somehow, though, I think our French version may win in the battle. It’s better to separate the whites of the eggs and to beat them with a small pinch of salt till they become VERY hard Preheat the oven to 180° C (350° F), line the bottom of a round ten-inch cake pan with parchment paper and grease the sides. Les ingrédients du cake au yaourt sont habituellement dosés en pots de yaourt, ce qui rend sa recette très facile à réaliser. Recette Roulette Gateau Au Yaourt most famous developers featured on the platform is NetEnt, a company which claims to have developed the very first online casino games. Gâteau au yogourt. If you want to bake a gâteau au yaourt with your children, please find below a little visual to make things easier…. Iconic French recipe: le gâteau au yaourt, Guest posting today! Community See All. Gâteau au yaourt aux pommes hyper moelleux. Such a great idea to turn it into a birthday cake :). Good food. From kids jute shopping bags to organic baking mixes we have a beautiful selection of gifts for little chefs. As a first post on this blog I really wanted to share with you a recipe that captures the essence of Croque-Maman: a quick and easy family recipe that you cook for/with children whatever their age and which makes them feel warm and welcome home. Copyright © 2016 Croque-Maman. It consists of flour, sugar, eggs, oil, and plain yogurt Do you bave an English translation? Verser la pâte dans un moule chemisé de beurre et de farine . She needs a ch, Ending my year the way I plan to start it. If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. www.gateauauyaourt.com. I was so proud, my first cake! It will only take you 5 minutes! Christel 21/01/2015 13:29. Tamiser la farine directement au-dessus du saladier, et l’incorporer petit à petit, en mélangeant vivement pour ne pas faire de grumeaux. Divers fruits et baies, pépites de chocolat ou Thank you for posting! It is so easy and fast to make that this is the first cake French children learn how to bake. www.5ingredients15minutes.com/.../gateau-au-yogourt-et-a-lerable Gently mix in the other ingredients in the following order: yoghurt, oil, sugar, flour and finally the vanilla extract. Les recettes de gâteaux au yaourt sont nombreuses et variées. Pour moi, le gâteau au yaourt, tout comme le quatre quarts breton ou le pound cake anglais et le mouskoutchou maghrébin, est un grand classique vraiment très pratique. If you go to someone’s house for “le gouter” (this means “snack,” and is pronounced goo-tay) it will likely be sitting pretty on a … Incorporer les ingrédients secs, puis ajouter le zeste de citron et la marmelade. 2 … La version nature est aussi bonne que les nombreuses variantes que l’on peut faire avec. It is tender and moist and mostly eaten as a goûter (French 4pm snack) or for breakfast. Par sophie** Partage. Line base with baking paper. Le gâteau au yaourt est une pâtisserie réconfortante car régressive, qui nous fait penser à notre enfance. Everyone makes it. Cuire au four environ 55 minutes ou jusqu'à ce qu'un cure-dent inséré au centre en ressorte propre. If you love baking with your children, check out our kids cooking section! Gateau au yaourt. You can turn the oven off and leave it in longer if you the center is still liquidy. Mettre la préparation dans le moule beurr… Pour cette recette, j'ai nappé mon gâteau avec une ganache rapide au chocolat. If you go to someone’s house for “le gouter” (this means “snack,” and is pronounced, I won’t even bother trying to tell you how to pronounce “yaourt.” It’s about as easy as saying “en haut,” which means “upstairs.” Basically, in the first instance (yaourt) you spit at the back of your throat loudly, and in the second (, And voila – a way-easy, not-so-awful-for-you (, Yup that looks about right. The yogurt in the cake makes the cake fluffy and lends a certain moistness to the cake. … together with the full adult recipe card: This recipe captures the essence of Croque-Maman: a quick and easy family recipe that you cook for/with children whatever their age and which makes them feel warm and welcome home. I believe 150 grams is about 2/3 in cups. It’s in the oven now and we can’t wait to try. Post was not sent - check your email addresses! Beurrer un moule rond. Non seulement simple à réaliser, il est également très savoureux et plaît aux petits comme aux grands. Forgot account? The perfect recipe to bake a cake with my children! Sorry, your blog cannot share posts by email. Combine all the ingredients without any particular order. Specially if you spread M&S on top and put fingers standing all around! Le gâteau au yaourt facile est l’un des grands classiques des desserts de notre enfance. Then incorporate them by small quantifies turning always In the same sense. Not Now. Gateau au yaourt sans oeufs Gâteau au yaourt et Nutella Marmiton Mag. C’est vraiment un délicieux gâteau! This picture doesn’t do justice to the wind, rai, Our ice cream bûche de noël was yummy. Grease with a little butter and lightly dust the sides of a 17.5 cm loaf tin with flour. Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings. Log In tess obrien 19/01/2015 19:25. Preheat oven to 170°C. Découvrez la recette du gâteau au yaourt, le préféré des enfants. Découvrez la recette de Gâteau au yaourt à faire en 10 minutes. Et si vous vous abonniez ? Thank you for this recipe! Another great recipe, approved by my whole crew! I hope it is correct. 1,032 people follow this. Website . Using your fingers, rub sugar with lemon zest in a large bowl until sugar is moist. C’est la recette du gâteau au yaourt classique dans laquelle sont ajoutées des pommes. Râper la fève tonka au dessus d’une assiette puis ajouter la fève râpée à la préparation. Mon professeur français nous a dit l’essayer! Le gâteau au yaourt, c'est trop bon! Gâteau au Yaourt, which means yoghurt cake, is probably the French equivalent to coffee cake, or pound cake. Le gâteau au yaourt est à base de mousse ou de crème à base de yogourt naturel. J;adore le gâteau au yaourt! Gâteau au yaourt Le gâteau au yaourt est souvent le premier gâteau que l'on fait en étant enfant, en famille. Preheat the oven to 375° and then bake in a 9" cake pan for about 30 minutes. In six years blogging, it was about time I shared with you this French classic. Such a delightful cake! Lavez le pot et essuyez le soigneusement. 1 Response to Gateau Au Yaourt recipe. Hello, and here the translation! It’s also the first dessert we learn how to bake as a kid in France, the cake we bring to birthday’s parties, … Elle donnera, à elle seule, un côté épicé et poivré au gâteau. Ça me rappelle mon enfance :) x. Oh I love how this recipe is measured out, the kids will love making it! Recette du gâteau au yaourt aux pommes, fondant et moelleux à souhait. J'aime beacoup ce sucre il donne un petit goût de noix et de caramel au gâteau et lui donne une jolie couleur dorée. Thank you very much for your comment! If you Use a round mould, you can cut the cake horizontally In the middle and apply apricot jam, then close the cake and cover with melted chocolate. You have the perfect birthday cake. The yogurt cake is better known as Gateau au yaourt in French. Yes, the traditional way is with sunflower oil because France is a producer of sunflower oil however vegetable oil will do the trick. Facile à faire et à mémoriser. (So a “pot” is that, and half is 1/3 cup). * 1 yaourt nature (ou aromatisé à la vanille) * 3 œufs * 2 pots de sucre * 3 pots de farine * 1/2 pots d'huile de tournesol * 1/2 sachet de levure chimique * 1 boîte de poire au sirop * du sucre glace pour l'enrobage . The gâteau au yaourt is the most popular French family cake. The variations to this recipe are endless and you can as such really easily create your own version of it. Traditionally yogurt glass cups were used to measure the ingredients quickly and effortlessly for the cake. Il est possible de le décliner dans une version au chocolat ou aux pommes par exemple. It has continually embraced modern technology and Recette Roulette Gateau Au Yaourt has been a major trendsetter in the industry. Verser la pâte dans le moule. or. Gateau Au Yaourt. Add yogurt, oil, eggs, and vanilla extract; whisk to blend. Mettre le yaourt, les œufs, l'extrait de vanille, le sucre, la farine, la levure avec une pincée de sel et mélanger 30sec/vit3, ajouter les jus de l'orange et les zestes, mélanger à nouveau 30sec/vit3. The cake was delicious – Miss Barsby saved me some! This website uses cookies and you can find out more on our Privacy Page. Pour in the mould and bake for 40-45 minutes, until a cake-tester/knife comes out clean. Je n'utilise pas de l'huile (d'arachide ou de colza) mais du beurre car je trouve le goût bien meilleur. The school-famous “gâteau au yaourt” (yogurt cake) is a super simple no-measure cake to prepare for any occasion. This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Can it be made with any other kinds of oil? Recipes ~ Special offers ~ #raisingfoodies tips ~ Freebies, No more than one AMAZING email a week, promise :). Log in. Come on give it a try! I would love to try these recipes. See more of Recettes iméne on Facebook. Il est simple à réaliser et pas besoin de balance, c'est vraiment pratique. This is also the very first cake I learnt to make as a French kid…I cannot wait to be able to make it with my children. C'est la meilleure manière de ne rater aucun numéro, de faire des économies et de se régaler tous les deux mois :) En plus vous aurez accès à la version numérique pour lire vraiment partout. Quick and easy and so yummy… Thank you! Your language skills are really coming on, along with your cooking skills! Préparation 30 minutes; Cuisson 40 minutes; Total 70 minutes; Portion(s) 6 portions; Crédits : Recette de ma Grand-Maman; Ingrédients; Préparation; Ingrédients. Gâteau au yaourt or yogurt cake is a popular French cake that is often served to guests alongside a cup of tea or coffee in many French households. This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. I am serving mine with fresh cut strawberries and homemade whipped cream. Whisk the eggs. Verser le yaourt dans un saladier et ajouter dans l'ordre en mélangeant bien avec une cuillère en bois : les sucres, les œufs un à un, la farine, la levure, le sel, l'huile. 998 people like this. Un bon gâteau au yaourt revisité avec des pommes et du sucre muscovado. All Rights Reserved. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. Mrs Boydon says: March 15, 2017 at 9:33 pm Well done for reading the whole recipe in French this week! Gently mix in the other ingredients in the following order: yoghurt, oil, sugar, flour and finally the vanilla extract. Pour in the mould and bake for 40-45 minutes, until a cake-tester/knife comes out clean. Log In. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful. Préparation: 1/ Dans un bol, versez le pot de yaourt. Give La France! Dans un autre bol, battre le sucre, le yogourt, l'huile et les oeufs jusqu'à ce que le mélange soit lisse et homogène. Yoghurt Cake or Gateau Au Yaourt is a community recipe submitted by sezz and has not been tested by Nigella.com so we are not able to answer questions regarding this recipe. Preheat your oven to 180ºC. Gâteau au Yaourt, which means yoghurt cake, is probably the French equivalent to coffee cake, or pound cake. Hence why this cake always turns out perfect every time. What are metric measurements for the ingredients instead of using a yoghurt pot? https://www.thekitchn.com/quick-and-easy-recipe-yogurt-c-118366 I personally love adding a hint of vanilla to the recipe but you can as well use orange blossom water, a flavoured yoghurt, lemon zest and juice … or even chocolate chips :-). Everyone makes it. Its specificity is a single pot of yoghurt, which you keep to measure up the other ingredients and the recipe is pretty much as easy as counting from 1 to 4! This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again. Easter bunny biscuits, Dark chocolate fondants with a white chocolate heart. Un classique des premiers essais des pâtissiers en herbe. « D. I am having fun with instagram instead of editing. You can find out more about which cookies we are using or switch them off in settings. Gâteau au yaourt is a simple plain cake that we prepare for any occasion, a little bit like a coffee cake. About See All. Première fois que j'entends parler d'un gateau au yaourt sucré, je vais faire cette recette je suis intriguée !! See more of Gateau Au Yaourt on Facebook. Welcome to Croque-Maman! Préparation au thermomix: Préchauffer le four à 180°C. A simple French version of pound cake made with yoghurt. Allumer le four thermostat 6 (180°C). Eyes glued to the news, My very first audio book! Economique et tellement simple que vous pouvez le faire avec les enfants.. La recette par Cuisine Culinaire. :) Alison. My husband is super excited too as he is Greek and grew up with a similar yoghurt cake. Use the yoghurt pot to measure everything else. Create New Account. Merr, Sometimes you just want to hold a paperback in you. Allumer le four thermostat 5-6 (180°C). Le gâteau au yaourt : un classique incontournable.