Deutéronome 12 … 27 Tu offriras tes holocaustes, la chair et le sang, sur l'autel de l'Eternel, ton Dieu; dans tes autres sacrifices, le sang sera répandu sur l'autel de l'Eternel, ton Dieu, et tu mangeras la chair. . Deutéronome 28:11-12 La Bible du Semeur (BDS) 11 L'Eternel vous comblera de biens dans le pays qu'il a promis par serment à vos ancêtres de vous donner, il vous accordera de nombreux enfants, multipliera vos troupeaux et vous donnera des récoltes abondantes Deutéronome 28 10 Tous les peuples verront que tu es appelé du nom de l'Eternel, et ils te craindront. Tu prêteras à beaucoup de … 11 And the Lord shall make thee plenteous in goods, in the fruit of thy ... for good # body: Heb. In Deuteronomy 28:11 and Deuteronomy 28:12, Moses returns to the earthly blessing, for the purpose of unfolding this still further. Et tu prêteras à beaucoup de nations, mais toi, tu n'emprunteras pas. Deutéronome 18. 12 C’est un pays dont le Seigneur ton Dieu prend soin : les yeux du Seigneur ton Dieu sont fixés sur lui constamment, du début à la fin de l’année. La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Deutéronome 28:12 L'Eternel t'ouvrira son bon trésor, le ciel, pour envoyer à ton pays la pluie en son temps et pour bénir tout le travail de tes mains; tu prêteras à beaucoup de nations, et tu n'emprunteras point. Deutéronome 11. 28.11 L'Éternel te comblera de biens, en multipliant le fruit de tes entrailles, le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol, dans le pays que l'Éternel a juré à tes pères de te donner. . Deutéronome. Deutéronome 28.1. 11 L’Eternel vous comblera de biens dans le pays qu’il a promis par serment à vos ancêtres de vous donner, il vous accordera de nombreux enfants, multipliera vos troupeaux et vous donnera des récoltes abondantes. 1 à 14 Les bénédictions. Deutéronome. Elle fut d’abord appelée Deutéronome 28:11-12 La Bible du Semeur (BDS). Si les enfants d’Israël sont obéissants, ils seront bénis temporellement et spirituellement. 11 Le pays que vous allez posséder est un pays de montagnes et de vallées, et qui boit les eaux de la pluie du ciel; 12 c'est un pays dont l'Éternel, ton Dieu, prend soin, et sur lequel l'Éternel, ton Dieu, a continuellement les yeux, du commencement à la fin de l'année. S Lev 26:4; 1Ki 8:35-36; 18:1; Ps 104:13; Isa 5:6; 30:23; 32:20, ver 44; S Lev 25:19; S Dt 15:3, 6; Eze 34:26, NIV, Story of Jesus: Experience the Life of Jesus as One Seamless Story, NIV, Quest Study Bible, Comfort Print: The Only Q and A Study Bible. Da 9:11, 13. ... 11 Et l'Éternel te fera surabonder en prospérité par le fruit de ton ventre, ... 12 L'Éternel t'ouvrira son bon trésor, les cieux, pour donner à ton pays la pluie en sa saison et pour bénir tout l'ouvrage de tes mains. Deutéronome 12 1 Ce sont ici les statuts et les ordonnances que vous garderez pour les pratiquer dans le pays que l’Éternel, le Dieu de tes pères, te donne pour le posséder, tous les jours que vous vivrez sur la terre. Bénédictions en perspective (Deutéronome 28:1-14), play Si tu obéis à l'Eternel ton Dieu en respectant et en mettant en pratique tous ses commandements que je te prescris aujourd'hui l'Eternel ton Dieu te donnera la supériorité sur toutes les nations de la terre Voici toutes les bénédictions qui se déverseront sur toi et seront ton lot — [Sifrei 33:11] Another explanation: Moses saw [prophetically] that the Hasmonean and his sons were destined to wage war with the Greeks. Deutéronome 28 … 10 Tous les peuples verront que tu es appelé du nom de l'Eternel, et ils te craindront. Deuteronomy 28:12. The Lord shall open unto thee his good treasure The Lord has his treasures of snow and of hail, and of wind, ( Job 38:22) ( Psalms 135:7) ; but here his good treasure, as appears by what follows, is his treasure of rain.In the Targum of Jonathan it is said, Le Deutéronome - Chapitre 12 - ... 11 c'est alors, au lieu choisi par l'Éternel, votre Dieu, ... 28 Retiens et observe toutes ces instructions que je te donne, afin d'être heureux, toi et tes descendants à jamais, en faisant ce qu'aime et approuve l'Éternel, ton Dieu. belly. 12 The Lord will send rain at the proper time from his rich treasury in the heavens and will bless all the work you do. Tu prêteras: comparez 15.6. Topic: Deuteronomy 28 & Colour. Vous les attacherez comme un signe sur vos mains et ils seront comme une marque entre vos yeux. Deutéronome 25:1-12. God will throw open the doors of his sky vaults and pour rain on your land on schedule and bless the work you take in hand. 26-28. T'élèvera par dessus: voir 26.19. 18 »Mettez mes commandements dans votre coeur et dans votre âme. Tu prêteras : comparez Deutéronome 15.6. Deutéronome 18. Retour au verset 12. verset précédent (verset 11) Commentaire biblique de Deutéronome 28.12. Deutéronome 16. Deutéronome 28 Study the Inner Meaning 1 Si tu obéis à la voix de l'Eternel, ton Dieu, en observant et en ... Nombres 22:12. 28 Si vous écoutez attentivement la parole de l’Eternel votre Dieu et si vous obéissez à tous les commandements que je vous donne aujourd’hui, si vous les appliquez, alors l’Eternel votre Dieu vous donnera une place prépondérante au-dessus de tous les autres peuples de la terre []. Le nom Deutéronome signifie «seconde loi». That is what they need. 12 « Voici les prescriptions et les règles que vous veillerez à appliquer tous les jours de votre vie dans le pays que Jéhovah le Dieu de vos ancêtres vous donnera en propriété. The Lord has his treasures of snow and of hail, and of wind (Job 38:22). Vous prêterez à de nombreux peuples et vous n’aurez vous-mêmes pas besoin d’emprunter. Used by permission. Son bon trésor: Osée 2.21-22. 12 Là, au sanctuaire du Seigneur votre Dieu, vous serez pleins de joie, vous, vos enfants, vos serviteurs et vos servantes, ainsi que les lévites qui demeurent dans vos villes parce qu'ils ne possèdent pas de part de territoire au milieu de vous # 12.12 Voir 10.8-9; Nomb 18.20,23.. 11 « Vous devez aimer Jéhovah votre Dieu+ et respecter constamment votre obligation envers lui, ainsi que ses ordonnances, ses règles et ses commandements. Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. Le nom Deutéronome signifie «seconde loi». Deuteronomy 25:11-12 is a corollary to Exodus 21:22-25, where talion is first recorded: If men fight, and hurt a woman with child, so that she gives birth prematurely, yet no harm follows, he shall surely be punished accordingly as the woman’s husband imposes on … Deutéronome 11 1 Tu aimeras donc l’Éternel, ton Dieu, et tu garderas ce qu’il te donne à garder, et ses statuts, et ses ordonnances, et ses commandements, à toujours. See How They All Connect. 11 Le pays que vous allez posséder est un pays de montagnes et de vallées, et qui boit les eaux de la pluie du ciel; 12 c’est un pays dont l’Éternel, ton Dieu, prend soin, et sur lequel l’Éternel, ton Dieu, a continuellement les yeux, du commencement à la fin de l’année. Héb. Deutéronome 17. Deuteronomy - 12 Chapitre de la Bible en français. Looking for a fundamental understanding of the Bible? Deutéronome 28.12 L'Eternel t'ouvrira son bon trésor, le ciel, pour envoyer au moment voulu la pluie sur ton pays et pour bénir tout le travail de tes mains. Deutéronome 12:17-28 17 Tu ne pourras pas manger dans tes portes la dîme de ton blé, de ton moût et de ton huile, ni les premiers-nés de ton gros et de ton menu bétail, ni aucune de tes offrandes en accomplissement d’un vœu, ni tes offrandes volontaires, ni tes prémices. Ne pas s’enorgueillir des victoires sur les autres peuples ni des dons du pays. verset suivant (verset 13) Retour au verset 12. You will lend to many nations but you yourself won’t have to take out a loan. Mais ce livre contient davantage qu'une simple répétition des commandements consignés dans l'Exode, le Lévitique et les Nombres, que Dieu avait donnés à son peuple Israël au Sinaï. NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. 19 Vous les enseignerez à vos enfants et vous leur en parlerez quand tu seras chez toi, quand tu seras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras. La 2:17. 4 Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the … Deuteronomy 28:11-12 New International Version (NIV). 11 The Lord will grant you abundant prosperity—in the fruit of your womb, the young of your livestock and the crops of your ground—in the land he swore to your ancestors to give you. 2 Vous savez que je m’adresse aujourd’hui à vous, et non à vos fils, qui n’ont ni connu ni vu la discipline* de Jéhovah votre Dieu+, sa grandeur+, sa main forte+ et son bras puissant*. Et tu prêteras à beaucoup de nations, mais toi, tu n'emprunteras pas. Bénédictions en perspective (Deutéronome 28:1-14), play Si tu obéis à l'Eternel ton Dieu en respectant et en mettant en pratique tous ses commandements que je te prescris aujourd'hui l'Eternel ton Dieu te donnera la supériorité sur toutes les nations de la terre Voici toutes les bénédictions qui se déverseront sur toi et seront ton lot sin autem audieris vocem Domini Dei tui ut facias atque custodias omnia mandata eius quae ego... Deutéronome 28 (Vulgate) Deuteronomy 28:12 "The LORD shall open unto thee his good treasure, the heaven to give the rain unto thy land in his season, and to bless all the work of thine hand: and thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow." Deuteronomy 28:4). Deutéronome 13. The LORD will open the heavens, the storehouse of his bounty, to se... Read verse in New International Version All rights reserved worldwide. Deutéronome 19. Attachez-les à votre poignet comme un signe, fixez-les comme une marque sur votre front.« Aujo (B), 12 The Lord will open the heavens, the storehouse(C) of his bounty,(D) to send rain(E) on your land in season and to bless(F) all the work of your hands. Deutéronome. Trait particulier d’un état général de bien-être et de richesse. Mais ce livre contient davantage qu'une simple répétition des commandements consignés dans l'Exode, le Lévitique et les Nombres, que Dieu avait donnés à son peuple Israël au Sinaï. 12 Là, au sanctuaire du Seigneur votre Dieu, vous serez pleins de joie, vous, vos enfants, vos serviteurs et vos servantes, ainsi que les lévites qui demeurent dans vos villes parce qu'ils ne possèdent pas de part de territoire au milieu de vous # 12.12 Voir 10.8-9; Nomb 18.20,23.. Son bon trésor : Osée 2.21-22. He therefore prayed for them, because they were few in number, namely, the twelve sons of the Hasmonean and Eleazar, against many myriads [of the enemy]. Deutéronome 14. Deutéronome 12. The Book of Deuteronomy (literally "second law" from Greek deuteros + nomos) is the fifth book of the Jewish Torah, where it is called Devarim (Heb. 4,45-11,32 Deuxième discours introductif 5,6-21 Décalogue 6,4ss.Shema 6,10-19 Interdit des idoles 6,20-25 Petit credo 7,1-10,11 Israël face aux nations. 18 « Les prêtres lévites, et en fait toute la tribu de Lévi, n’auront ni part ni héritage avec Israël.Ils mangeront les sacrifices par le feu offerts à Jéhovah, sacrifices qui sont son héritage+. La Bible du Semeur (BDS). 11 ils sont réputés, eux aussi, des géants *, comme les Anakim, mais les Moabites les appellent Émim. Le Deutéronome - Chapitre 11 - ... 12 un pays sur lequel veille l'Éternel, ton Dieu, et qui est constamment sous l'œil du Seigneur, depuis le commencement de l'année jusqu'à la fin. 2 Si vous obéissez à l’Eternel votre Dieu, voici toutes les bénédictions dont Dieu vous comblera. 12 L’Eternel ouvrira pour vous son bon trésor céleste pour donner en temps voulu la pluie nécessaire aux terres et pour bénir tout travail que vous accomplirez. Tune in this # Wednesday as # BishopNathanyel of #IUIC breaks down Deuteronomy 28 & colour in the bible on #RCCG Rehoboth Centre Chorley live on Facebook. Deutéronome 16. New International Version (NIV). 15 Mais si tu n’obéis point à la voix de l’Éternel, ton Dieu, # Lé 26:14. Mal 2:2. si tu n’observes pas et ne mets pas en pratique tous ses commandements et toutes ses lois que je te prescris aujourd’hui, voici toutes les malédictions qui viendront sur toi et qui seront ton partage: 16 Tu seras maudit dans la ville, et tu seras maudit dans les champs. Sign up here! 11-14 God will lavish you with good things: children from your womb, offspring from your animals, and crops from your land, the land that God promised your ancestors that he would give you. Dan. Read verse in Louis Segond 1910 (French) "Superabundance will the Lord give thee for good (i.e., for happiness and prosperity; vid., Deuteronomy 30:9), in fruit of thy body," etc. 11 Tout comme un aigle excite son nid, plane au-dessus de ses oisillons, déploie ses ailes, prend ses petits, les porte sur ses ailerons+, 12 Jéhovah seul le* conduisait+ ; aucun dieu étranger n’était avec lui+. (11) A garment . You will lend to many nations, but you will never need to borrow from them. Ver. # London #Bible #IUIC #RCCG Date: Wednesday the 6th of January Time: 7pm UK | 2pm EST | 11am PST. The Blessings of Obedience … 10 Then all the peoples of the earth will see that you are called by the name of the LORD, and they will stand in awe of you. 11 L’Eternel vous comblera de biens dans le pays qu’il a promis par serment à vos ancêtres de vous donner, il vous accordera de nombreux enfants, multipliera vos troupeaux et vous donnera des récoltes abondantes. (cf. Deutéronome 15. Deutéronome 28 … 11 L'Eternel te comblera de biens, en multipliant le fruit de tes entrailles, le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol, dans le pays que l'Eternel a juré à tes pères de te donner. 9,7-10,11 Rappel de la défection de l’Horeb (veau d’or). Looking for a fundamental understanding of the Bible? Deutéronome 28:1-14. Deutéronome 11. Copyright © 2019 by Zondervan. Deutéronome 20. Deutéronome 21. dimanche 6 mars 2011 - Lecture du livre du Deutéronome (11, 18. Deutéronome 12. La punition corporelle était encouru pour certains délits et devait être infligée mais avec mesure. And thou shalt lend. NIV, Storyline Bible, Comfort Print: Each Story Plays a Part. You will lend to many nations but will borrow from none.(G). 11 “The Lord will give you prosperity in the land he swore to your ancestors to give you, blessing you with many children, numerous livestock, and abundant crops. 11 The Lord will grant you abundant prosperity—in the fruit of your womb, the young of your livestock(A) and the crops of your ground—in the land he swore to your ancestors to give you. 28 “ Et voici ce qui arrivera sans faute : si vraiment tu écoutes la voix de Jéhovah* ton Dieu en veillant à pratiquer tous ses commandements que je te commande aujourd’hui+, alors, à coup sûr, Jéhovah* ton Dieu te mettra bien au-dessus de toutes les autres nations de la terre+. Deutéronome 28.12. Sujet : Deutéronome 28 et la couleur de peau NIV, Biblical Theology Study Bible, Comfort Print: Follow God’s Redemptive Plan as It Unfolds throughout Scripture, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Acts, Comfort Print. Deutéronome 22. דברים), "the words [of Moses]", and the fifth book of the Christian Old Testament, where it is also known as the Fifth Book of Moses.. Preuve BIBLIQUE que les Israélites sont les "NOIRS", "LATINOS", "ABORIGINAUX" (DEUTÉRONOME 28) 10,12-11… Deutéronome 28 11 12. Deuteronomy 11-12 New International Version (NIV) Love and Obey the Lord. 28 כח יַכְּכָ֣ה יְהוָ֔ה בְּשִׁגָּע֖וֹן וּבְעִוָּר֑וֹן וּבְתִמְה֖וֹן לֵבָֽב׃ The LORD will strike you with madness, blindness, and dismay. Deutéronome 28:11-12 La Bible du Semeur (BDS) 11 L'Eternel vous comblera de biens dans le pays qu'il a promis par serment à vos ancêtres de vous donner, il vous accordera de nombreux enfants, multipliera vos troupeaux et vous donnera des récoltes abondantes Deutéronome 28 10 Tous les peuples verront que tu es appelé du nom de l'Eternel, et ils te craindront. Deutéronome 13. 28 Si tu obéis à la voix de l'Éternel, ton Dieu, en observant et en mettant en pratique tous ses commandements que je te prescris aujourd'hui, l'Éternel, ton Dieu, te donnera la supériorité sur toutes les nations de la terre. 12 Et les Horiens habitaient auparavant en Séhir, et les fils d’Ésaü les dépossédèrent, et les détruisirent devant eux, et habitèrent à leur place, comme a fait Israël … 12. 2 Ils n’auront donc aucun héritage parmi leurs frères.Leur héritage, c’est Jéhovah, comme il le leur a dit. 2 Voici toutes les bénédictions qui se répandront sur toi et qui seront ton partage, lorsque tu obéiras à la voix de l'Éternel, ton Dieu: Deutéronome 28 11 12. Deutéronome 15. 12 And Jehovah spake unto you out of the midst of the fire: ye heard the voice of words, but ye saw no form; only [ye heard] a voice. 11 L'Eternel vous comblera de biens dans le pays qu'il a promis par serment à vos ancêtres de vous donner, il vous accordera de nombreux enfants, multipliera vos troupeaux et vous donnera des récoltes abondantes. Deutéronome 28:1-14. Commentaire biblique de Deutéronome 28.12 Deuteronomy 28:12 The LORD shall open unto thee his good treasure, the heaven to give the rain unto thy land in his season, and to bless all the work of thine hand: and thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow. Deutéronome 14. Deutéronome 17. ... Chapitre 28. Trait particulier d'un état général de bien-être et de richesse. 2:4-6; 7:28; Esdras 4:8-6:18; 7:12-26 et parlée par les Juifs au 1er siècle en Palestine) La langue Hébraïque est appelée “la langue de Canaan” dans Esaïe 19:18. 12:9 hb 12.4-13 précise que c'est une prérogative de la discipline paternelle qui contribue à inculquer le respect (voir Prov. All rights reserved worldwide. A la voix de l'Eternel: idée rappelée à quatre reprises, versets 1,2,9,13,14. Chapitre 12 . 32) - Moïse disait au peuple d’Israël : « Les commandements que je vous donne, mettez-les dans votre cœur, dans votre âme. c'est un pays dont l'Éternel, ton Dieu, prend soin, et sur lequel l'Éternel, ton Dieu, a continuellement les yeux, du commencement à … Deuteronomy 28:11-12 The LORD will grant you abundant prosperity—in the fruit of your womb, the young of your livestock and the crops of your ground—in the land he swore to your ancestors to give you. Deutéronome 20. Deutéronome 28:1-14 La Bible du Semeur (BDS) Les sanctions Les bénédictions. Deutéronome 19. 11 The LORD will make you prosper abundantly— in the fruit of your womb, the offspring of your livestock, and the produce of your land— in the land that the LORD swore to your fathers to give you. 11 And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the heart of heaven, with darkness, cloud, and thick darkness. 10 There shall not be found among you anyone who makes his son or his daughter k pass 5 through the fire, l or one who practices witchcraft, or a soothsayer, or one who interprets omens, or a sorcerer, 11 m or one who conjures spells, or a medium, or a spiritist, or n one who calls up the dead. Deutéronome 11 … 10 Car le pays dont tu vas entrer en possession, n'est pas comme le pays d'Egypte, d'où vous êtes sortis, où tu jetais dans les champs ta semence et les arrosais avec ton pied comme un jardin potager. 11 Love the Lord your God and keep his requirements, his decrees, his laws and his commands always. of woollen and linen together.--In Ezekiel 44:17-18, the priests are altogether forbidden the use of woollen garments during their ministry. ... 11 Et l'Éternel te fera surabonder en prospérité par le fruit de ton ventre, ... 12 L'Éternel t'ouvrira son bon trésor, les cieux, pour donner à ton pays la pluie en sa saison et pour bénir tout l'ouvrage de tes mains. "The fine linen is the righteousness of saints" (Revelation 19:8), literally, their requirements. Voici les lois et les ordonnances que vous observerez et que vous mettrez en pratique, aussi longtemps que vous y vivrez, dans le pays dont l'Éternel, le Dieu de vos pères, vous donne la possession. 11 L'Eternel te comblera de biens, en multipliant le fruit de tes entrailles, le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol, dans le pays que l'Eternel a juré à tes pères de te donner. Deutéronome. Deutéronome 21. Deutéronome 11:12 - Français Bible Louis Segond - fls Deutéronome 11:12 . Sign up here. 12 L'Eternel ouvrira pour vous son bon trésor céleste pour donner en temps voulu la pluie nécessaire aux terres et pour bénir tout travail que vous accomplirez. 23:13, 14 pv 23.13-14). 11 Le pays où vous allez passer pour le posséder est un pays de montagnes et de vallées, qui boit la pluie du ciel. Deutéronome 33:12,28 Sur Benjamin il dit: C'est le bien-aimé de l'Eternel, Il habitera en sécurité auprès de lui; L'Eternel le couvrira toujours, Et résidera entre ses épaules.… Lévitique 25:18,19 Mettez mes lois en pratique, observez mes ordonnances et mettez-les en pratique; et vous habiterez en sécurité dans le pays.… 1 Samuel 7:12 12 The Lord will open the heavens, the storehouse of his bounty, to send rain on your land in season and to bless all the work of your hands.