Pour les travailleurs soumis à la législation polonaise, indiquer les numéros PESEL et NIP ou, à défaut, la série et le numéro de la carte d'identité ou du passeport. Traduzioni in contesto per "numéro de la carte d'identité" in francese-italiano da Reverso Context: Pour les ressortissants maltais, indiquer le numéro de la carte d'identité. pour les personnes mariées qui souhaitent faire apparaître un nom d’usage : votre livret de famille français ou la copie intégrale de votre acte de mariage français. The following lists describe the format, pattern, and keywords for the Azure Purview defined system classifications. This sensitive information type entity is only available in the EU Driver's License Number sensitive information type. Pour les travailleurs soumis à la législation polonaise, indiquer les numéros PESEL et NIP ou, à défaut, la série et le numéro de la carte d'identité ou du passeport. This sensitive information type entity is available in the EU Driver's License Number sensitive information type and is available as a stand-alone sensitive information type entity. W przypadku pracowników podlegających ustawodawstwu Polski proszę podać numery PESEL i NIP lub w przypadku ich braku serię i numer dowodu osobistego lub paszportu. en cas de perte ou de vol, déclaration faite auprès de la police locale (Verlust- oder Diebstahlanzeige). nine digits like ddddddddd will not match. FRkk bbbb b sss sscc cccc cccc cxx Additional keywords include but are not limited to: banque. Pour les travailleurs soumis à la législation polonaise, indiquer les numéros PESEL et NIP ou, à défaut, la série et le numéro de la carte d'identité ou du passeport. Func_ssn finds SSNs with pre-2011 strong formatting that are formatted with dashes or spaces (ddd-dd-dddd OR ddd dd dddd), Func_unformatted_ssn finds SSNs with pre-2011 strong formatting that are unformatted as nine consecutive digits (ddddddddd), Func_randomized_formatted_ssn finds post-2011 SSNs that are formatted with dashes or spaces (ddd-dd-dddd OR ddd dd dddd), Func_randomized_unformatted_ssn finds post-2011 SSNs that are unformatted as nine consecutive digits (ddddddddd). La comparution personnelle est obligatoire pour chaque demandeur quel que soit son âge au dépôt de la demande. dans quelle mairie puis-je déposer ma demande de carte d’identité ? Accueil Pour les travailleurs soumis à la législation polonaise, indiquer les numéros PESEL et NIP ou, à défaut, la série et le numéro de la carte d'identité ou du passeport. This sensitive information type entity is included in the EU Driver's License Number sensitive information type and is available as a stand-alone sensitive information type entity. Si la dernière carte nationale d’identité sécurisée délivrée est encore valide ou a expiré depuis moins de 5 ans, aucun document supplémentaire n’est à présenter. 10 or 12 digits and an optional delimiter: four letters followed by 5-31 letters or digits. Que faire en cas de vol, de perte, d’urgence médicale . Cliquez ici pour accéder aux informations sur les prises de rendez-vous. > Services aux citoyens Pour les travailleurs soumis à la législation polonaise, indiquer les numéros PESEL et NIP ou, à défaut, la série et le numéro de la carte d'identité ou du passeport. Portugal Die TIN ist auf der von der portugiesischen Steuerverwaltung ausgestellten TIN-Karte und les « documents requis dans tous les cas » (voir ci-dessus). Si vous déposez une demande de carte nationale d’identité dans une mairie en France, vous devrez aussi la retirer auprès de cette même mairie. assurance. numéros de licence. Personalausweis (Rückseite) nur für belgische Staatsangehörige (Carte d'identité officielle) Hinweis: Die TIN muss nicht unbedingt auf dem Personalausweis angeführt sein. The format for each country is slightly different. Carte d'identité officielle). Bei Erwerbstätigen, die den polnischen Rechtsvorschriften unterliegen, sind die PESEL- und die NIP-Nummer oder, falls nicht vorhanden, die Serie und Nummer des Personalausweises oder Reisepasses anzugeben. Autres exemples en contexte: Dzięki numerowi NIP Jose, namierzyliśmy jego zarobki. These are the entities in the EU National Identification Number sensitive information type. Health Insurance Number. Les droits de chancellerie sont alors de 25 euros à régler le jour de la demande uniquement en espèces ou par carte EC allemande. Les demandes de cartes nationales d’identité peuvent être déposées auprès d’une mairie en France ou auprès de tout poste consulaire équipé (Berlin, Francfort-sur-le-Main, et Munich en ce qui concerne l’Allemagne) indépendamment du lieu de résidence du demandeur. carte d'assuré social . carte vitale. une photographie d’identité biométrique récente (moins de 6 mois) selon les normes fixées par le Ministère de l’Intérieur français (de face ; bouche fermée ; tête nue, fond clair, neutre et uni). These are the entities that are in the EU Social Security Number or equivalent identification sensitive information type. The final character (any digit or the letter A), which is the check digit and is optionally enclosed in parentheses. NIF Le NIF ne figure pas sur les documents d’identité officiels mais apparaît sur les formulaires officiels émanant du directeur du bureau fiscal régional délivrant les NIF, à savoir: 3.2.1. Pour toute question, nous vous invitons à contacter le Consulat général par courriel. > Munich Pour les travailleurs soumis à la législation polonaise, indiquer les numéros PESEL et NIP ou, [...] à défaut, la série et le numéro de la carte d'identité ou du passeport. Carte d’identité ou carte de circulation délivrée par les autorités militaires No information received on format. Remark: the identity card does not necessarily have to contain the TIN. Jeżeli nie nadano PESEL, należy wpisać serię i numer dowodu osobistego lub paszportu: If PESEL not granted, enter series and number from personal ID or passport/A défaut du numéro PESEL, la série et le numéro de la carte d’identité ou du passeport. Nine digits, which may be in a formatted or unformatted pattern, Six to 10 digits with or without a bank state branch number, A letter (not case sensitive) followed by seven digits. Si vous êtes né à l’étranger et que votre acte de naissance a été transcrit à l’état civil français, il ne sera pas nécessaire de le fournir. This sensitive information type entity is included in the EU National Identification Number sensitive information type and is available as a stand-alone sensitive information type entity. four functions look for SSNs in four different patterns: The U.K. passport number sensitive information type entity is available in the EU Passport Number sensitive information type and is available as a stand-alone sensitive information type entity. Le PESEL figure sur les documents d’identité officiels. 12 digits with validation to discount similar patterns such as French telephone numbers. If issued before mid-2011, an SSN has strong formatting where certain parts of the number must fall within certain ranges to be valid (but there's no checksum). pour les personnes divorcées qui souhaitent conserver le nom d’usage de l’ex-conjoint : le jugement de divorce en faisant état. Toute demande de carte nationale d’identité sécurisée auprès du consulat général de France à Munich se fait désormais sur rendez-vous. card number carte nationale d'identité carte nationale d'idenite no cni# cni compte bancaire national identification number national identity nationalidno# numéro d'assurance maladie numéro de carte vitale France passport number . W przypadku pracowników podlegających ustawodawstwu Polski proszę podać numery PESEL i NIP lub w przypadku ich braku serię i numer dowodu osobistego lub paszportu. Die PESEL-Nummer ist auf den amtlichen Identitätsnachweisen angeführt. Pour les enfants mineurs dont les parents sont divorcés, non mariés ou séparés : l’autorisation écrite datée et signée du parent non présent avec copie de sa pièce d’identité. Si votre carte d’identité a été délivrée entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013, la prolongation de 5 ans de la validité de votre carte est automatique. Many translated example sentences containing "pesel number" – French-English dictionary and search engine for French translations. Sie ist jedoch auf Dokumenten des örtlichen Finanzamts, das TINs zuteilt, angegeben. 2010 US Census Data for Last Names (162-K entries), Popular Baby Names (from SSN), using all years 1880-2019 (98-K entries), four digits beginning with 0, 1, 2, 3, 6, 7, or 8, a digit - Validité de la carte d’identité : pour les mineurs : l’acte de naissance français de l’enfant ou le livret de famille français. Déposer votre demande dans une mairie en France. Potrzebujecie numeru NIP, więc jutro się zarejestrujcie. eight digits without spaces and delimiters. Si le demandeur ne peut pas présenter un passeport sécurisé, il doit fournir un justificatif d’état civil : une copie intégrale d’acte de naissance de moins de trois mois. Si le demandeur peut présenter son passeport sécurisé valide ou ayant expiré depuis moins de 5 ans : aucun document supplémentaire à prévoir. The City, Country, and Place filters have been prepared using best datasets available for preparing the data. un justificatif de domicile de moins d’un an (Anmeldung ou Meldebescheinigung ou facture de téléphone ou quittance de loyer ou attestation d’assurance-logement). — 15 ans pour les cartes nationales d’identité délivrées aux majeurs (voir l’information sur l’allongement de la durée validité CNIS.) en cas de veuvage : l’acte de décès du conjoint. This sensitive information type entity is included in the EU Passport Number sensitive information type and is available as a stand-alone sensitive information type entity. 3.1.1. Elle ne nécessite aucune démarche particulière. 14 to 16 digits, which can be formatted or unformatted (dddddddddddddddd) and which must pass the Luhn test. four letters followed by 5-31 letters or digits: one letter (in English) followed by nine digits. This sensitive information type entity is included in the EU Social Security Number and Equivalent ID sensitive information type and is available as a stand-alone sensitive information type entity. > Cartes nationales d’identité > Déposer une demande de carte nationale d’identité. This sensitive information type is only available for use in: depends on the state--for example, New York: nine digits that start with a "9" and contain a "7" or "8" as the fourth digit, optionally formatted with spaces or dashes, nine digits, which may be in a formatted or unformatted pattern. Complex and robust pattern that detects cards from all major brands worldwide, including Visa, MasterCard, Discover Card, JCB, American Express, gift cards, and diner cards. Traduzioni in contesto per "de la carte d'identité" in francese-italiano da Reverso Context: Ces éléments sont établis sur la base du passeport ou de la carte d'identité … Pour les travailleurs soumis à la législation polonaise, indiquer les numéros PESEL et NIP ou, à défaut, la série et le numéro de la carte d'identité ou du passeport. les cartes délivrées entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013 à des personnes majeures. La date de validité inscrite sur le titre ne sera pas modifiée. La comparution personnelle est également obligatoire lors du retrait de la nouvelle carte, sauf pour les mineurs. Documents requis. 11 digits and letters (not case sensitive): since 1 November 2010: Nine letters and digits, from 1 April 1987 until 31 October 2010: 10 digits. Pour les travailleurs soumis à la législation polonaise, indiquer les numéros PESEL et NIP ou, à défaut, la série et le numéro de la carte d'identité ou du passeport. Each classification name is prefixed by MICROSOFT. 2.2. Pattern 1: Two letters followed by 5/6 with special characters: Pattern 2: One letter followed by 6/8 digits with special characters: This sensitive information type entity is included in the EU Social Security Number or Equivalent ID sensitive information type and is available as a stand-alone sensitive information type entity. Passeport 3.1.2. L’allongement de cinq ans pour les cartes d’identité concerne : les nouvelles cartes d’identité sécurisées (cartes plastifiées) délivrées à partir du 1er janvier 2014 à des personnes majeures. Cliquez ici pour accéder aux informations sur les prises de rendez-vous. În Belgia, tuturor celor care au împlinit vârsta de 12 ani li se eliberează carte de identitate (carte d'identité în franceză, identiteitskaart în olandeză și Personalausweis în germană). ak105.ch Bei Erwerbstätigen, die den polnischen Rechtsvorschriften unterliegen, sind die PESEL- und die NIP-Nummer oder, falls nicht vorhanden, die Serie und Nummer de s Personalausweises o der Reisepasses anzugeben. > Cartes nationales d’identité et passeports La carte nationale d’identité sécurisée reste gratuite sauf en cas de perte ou de vol. PESEL record number/ Numéro d’identification PESEL Jeżeli nie nadano PESEL, należy wpisać serię i numer dowodu osobistego lub paszportu: If PESEL not granted, enter series and number from personal ID or passport/ A défaut du numéro PESEL, la série et le numéro de la carte d’identité ou du passeport - Prise de rendez-vous : toute demande de carte nationale d’identité sécurisée auprès du consulat général de France à Munich se fait désormais sur rendez-vous. - Délai de délivrance : environ 5 semaines. Prenez rendez-vous pour une demande de passeport ou de carte d’identité, Déposer une demande de carte nationale d’identité, Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, Contacts, organigramme, horaires et localisation, Cartes nationales d’identité et passeports, Certificats de vie, copies conformes, casiers judiciaires, Présence consulaire en Bavière et dans le Bade-Wurtemberg, Découvrir la France / Frankreich entdecken, Étudier en France / Studieren in Frankreich, Conduire en France / Autofahren in Frankreich, voir l’information sur l’allongement de la durée validité CNIS. The IBAN sensitive information type covers these 60 countries: two letters (not case sensitive) followed by seven digits, eight-nine digits containing optional spaces, three letters, a space (optional), and four digits, three letters (not case sensitive) followed by six digits, Two letters (not case sensitive) followed by seven digits, two patterns - two letters followed by 5-8 digits with special characters. En raison de l’évolution du contexte sanitaire, le Consulat général reçoit le public obligatoirement sur rendez-vous. Numéro national (TIN) TIN . Any Latin alphanumeric value is accepted. eight to nine digits typically presented with spaces as follows: 11 digits that include a check digit and can be formatted or unformatted, 14 digits that include a registration number, branch number, and check digits, plus delimiters, Registro de Identidade (RIC) (new format): 11 digits. Vous trouverez ici la liste des mairies équipées pour recevoir les demandes : dans quelle mairie puis-je déposer ma demande de carte d’identité ? one letter (in English) followed by nine digits: Combination of 18 letters and digits in the specified format, two letters (not case sensitive) followed by 1-4 numbers, seven characters or nine characters separated by spaces or dashes. or, first character is a digit or a letter from this set (C, F, G, H, J, K), five digits or letters from this set (C, -H, J-N, P, R, T, V-Z), One letter (any letter of the Greek alphabet), Two letters whose uppercase character occurs in both the Greek and Latin alphabets (ABEZHIKMNOPTYX). Registro de Identidade (RIC) (new format): A Canada Bank Account Number is 7 or 12 digits. Carte d’identité 3.2. These are the entities in the EU Driver's License Number sensitive information type. Si les pièces d’état civil fournies ne suffisent pas à établir la nationalité française, le demandeur doit présenter un des actes suivants : déclaration de nationalité, attestation de nationalité, ampliation du décret de naturalisation (ou Journal officiel dans lequel il a été publié), jugement constatant la nationalité française, certificat de nationalité française. A letter in C, P, H, F, A, T, B, L, J, G (not case sensitive), The final digit, which is the check digit, Six digits in the format DDMMYY, which are the date of birth, Two check digits (followed by an optional space), 1-7 groups of four letters or digits (can be separated by spaces), a letter (not case sensitive) which is an alphabetic check digit, An optional letter in the range A-I, or "W", the letter "A" or "V" (not case sensitive), six digits in the format YYMMDD, which are the date of birth, three letters (not case sensitive) except 'I' and 'O', 6 digits representing date of birth in the format YYMMDD, the letter "F", "G", "S", or "T" (not case sensitive), one digit determined by the century and gender, one digit used to differentiate people for whom the preceding numbers are identical, four-letter bank code (not case sensitive), 4-28 letters or digits (the Basic Bank Account Number (BBAN)), one to three letters or digits (remainder of the BBAN), one letter (in English, not case sensitive), non-biometric passport number: nine digits, five letters (not case sensitive) or the digit "9" in place of a letter, five digits in the date format MMDDY for date of birth (7th character is incremented by 50 if driver is female, that is, 51 to 62 instead of 01 to 12), two letters (not case sensitive) or the digit "9" in place of a letter, two letters (valid NINOs use only certain characters in this prefix, which this pattern validates; not case sensitive), either 'A', 'B', 'C', or 'D' (like the prefix, only certain characters are allowed in the suffix; not case sensitive). This article lists the supported and defined system classifications in Azure Purview (Preview). 10 or 12 digits and an optional delimiter. Déposer votre demande au Consulat général de France à Munich. Traduzioni in contesto per "Numero carta d'identità" in italiano-francese da Reverso Context: Numero carta d'identità della Costa d'Avorio: 970860100249, rilasciata il 5.8.1997, valida fino al 5.8.2007 la dernière carte nationale d’identité sécurisée Die TIN geht nicht aus amtlichen Identitätsnachweisen hervor. en – English . Cliquez ici pour connaître les mesures prises par le consulat et les modalités de prises de rendez-vous. Dans tous les cas, le consulat pourra vous demander des justificatifs supplémentaires si cela s’avère nécessaire. These entities are in the EU Tax identification number sensitive information type. Version 08/04/2020 17:30:00 3/62 : 2.2. Various patterns covering Alberta, British Columbia, Manitoba, New Brunswick, Newfoundland/Labrador, Nova Scotia, Ontario, Prince Edward Island, Quebec, and Saskatchewan, two uppercase letters followed by six digits, nine digits with optional hyphens or spaces, seven to eight digits plus delimiters a check digit or letter. The following keywords must be within 10 terms of the Person Name and 10 terms of the identifier: health insurance. nine digits formatted like ddd will match. — 10 ans pour les cartes nationales d’identité délivrées aux mineurs. Carte d'identité. Pattern must include all of the following: This sensitive information type entity is available in the EU Passport Number sensitive information type and is available as a stand-alone sensitive information type entity. Toute demande de carte nationale d’identité sécurisée auprès du consulat général de France à Munich se fait désormais sur rendez-vous . These are the entities in the EU passport number sensitive information typeThese are the entities in the EU passport number bundle. Pour les travailleurs soumis à la législation polonaise, indiquer les numéros PESEL et NIP ou, à défaut, la série et le numéro de la carte d'identité ou du passeport. Azure Purview classifies data by RegEx and Bloom Filter. Sozialversicherungskarte (Carte de sécurité sociale (carte SIS)) 2.3. — Documento Nacional de Identidad (carte d'identité) — Pasaporte (passeport) — Número de Identidad de Extranjero, de la tarjeta o certificado, correspondiente a la inscripción en el Registro Central de Extranjeros [numéro d'identité pour étrangers (NIE), de la carte ou du certificat, correspondant à l'immatriculation au registre central des étrangers] La liste des pièces pouvant tenir lieu de justificatif de domicile est disponible sur service-public.fr. La demande pour un mineur ne peut être faite que par une personne exerçant l’autorité parentale et pouvant en justifier. En pareil cas, le coût de la nouvelle carte sera de 25 euros. Dans ce dernier cas, la carte sera remise en mains propres à l’un des parents ou au représentant légal du mineur. Unformatted: nine consecutive digits beginning with 0, 1, 2, 3, 6, 7, or 8, two digits or letters (not case sensitive), five digits or letters (not case sensitive), one to two optional letters (not case sensitive), nine digits or letters (not case sensitive), eleventh digit (optional) is the individual number, two to three digits where the last digit is a check digit, six digits and two optional periods in the format YY.MM.DD for date of birth, An optional delimiter from dot, dash, space, three sequential digits (odd for males, even for females), 11 digits where the last two digits are check digits, three digits (these first eight digits are the registration number), The province abbreviation, for example AB, one digit or letter (not case sensitive) which is a check digit, eight digits in the form YYYYMMDD, which are the date of birth, six digits in the format DDMMYY, which are the date of birth, four digits where the final digit is a check digit, six digits in the format DDMMYY, which are a date of birth, three-digit personal identification number, a digit or letter (case insensitive) which is a check digit, 13 digits followed by a space followed by two digits W przypadku pracowników podlegających ustawodawstwu Polski proszę podać numery PESEL i NIP lub w przypadku ich braku serię i numer dowodu osobistego lub paszportu. Si vous êtes né en France, la demande doit être faite en ligne sur www.servicepublic.fr. Any Latin alphanumeric value is accepted. Bei Erwerbstätigen, die den polnischen Rechtsvorschriften unterliegen, sind die PESEL- und die NIP-Nummer oder, falls nicht vorhanden, die Serie und Nummer des Personalausweises oder Reisepasses anzugeben. Carte d’identité ou carte de circulation avec photographie, délivrée par les autorités militaires (preukaz totožnosti alebo cestovný preukaz s fotografiou, vydaný vojenskými orgánmi) Permis de chasser avec photographie, délivré par le représentant de l’Etat (povolenie na lov zveri s fotografiou, vydané príslušným štátnym orgánom) Seria i numer dokumentu. Social Security Card (Carte de sécurité sociale (carte SIS)) 2.3. W przypadku pracowników podlegających ustawodawstwu Polski proszę podać numery PESEL i NIP lub w przypadku ich braku serię i numer dowodu osobistego lub paszportu. Indiquer son numéro PESEL ou NKP: ...: Proszę podać numer PESEL lub NKP: ...: Pour les travailleurs soumis à la législation polonaise, indiquer les numéros PESEL et NIP ou, à défaut, la série et le numéro de la carte d'identité ou du passeport. Combination of 7-8 letters and numbers plus a dash, Combination of 8-9 letters and numbers plus optional parentheses around the final character, Complex pattern, which accounts for formatted (periods) and unformatted (no periods) versions of the IPv4 addresses, Complex pattern that accounts for formatted IPv6 numbers (which include colons), 12 digits containing optional spaces or dashes, Country code (two letters) plus check digits (two digits) plus bban number (up to 30 characters). Cliquez sur l’icône ci-dessous pour connaître les normes photographiques : Afin d’éviter tout souci (reflet, ombre, montures trop épaisses…), il est recommandé de prendre une photo sans lunettes et de faire appel aux services d’un photographe professionnel, en vérifiant avec lui que les normes ont été respectées, les photos prises en machine étant souvent de très mauvaise qualité ou ne correspondant pas aux normes (contrairement à ce qui est indiqué par la machine). Where to find TINs? Person bloom filter has been prepared using the below two datasets. Pour refaire votre carte d'identité si elle est périmée ou bientôt périmée, vous devez en faire la demande dans une mairie équipée en fournissant une Hunting Permit: Permis de chasser No information received on format. Traductions en contexte de "número de la tarjeta de identidad" en espagnol-français avec Reverso Context : Para los nacionales malteses, indicar el número de la tarjeta de identidad. Pièces requises dans tous les cas. IBAN. Grâce au numéro fiscal de Jose, on a pu tracer ses revenus. permis de conduire. De la vârsta de 15 ani toți sunt obligați să dețină cartea de identitate. Cliquez ici pour accéder aux informations sur les prises de rendez-vous, Les droits de chancellerie sont alors de 25 euros à régler le jour de la demande uniquement en espèces ou par carte EC allemande, Prendre rendez-vous pour une demande de carte d’identité, Allongement de la durée de validité de la carte nationale d’identité, Référentiel Marianne : démarche qualité des services consulaires, Autorisation de sortie de territoire pour les mineurs. insurance card. Für Polen ist die NUSP-Nummer (sofern vorhanden) anzugeben, andernfalls sind die NIP- und die REGON-Nummer in Nummer 3.6 und die PESEL- und die NIP-Nummer oder, falls nicht vorhanden, die Serie und Nummer des Personalausweises oder Reisepasses in Nummer 6.2 anzugeben. 2.1. Dans le cas contraire, merci de vous reporter à la procédure de première demande. six digits plus a character indicating a century plus three digits plus a check digit.