Dans la première moitié du XIXe siècle, un passeport est obligatoire en France pour se rendre d’une ville à l’autre.
Daté du 17 août 1831, ce passeport permet à Jean François Champollion de quitter Paris pour rejoindre sa ville natale de Figeac. Sa santé se dégrade et il souhaite retrouver le climat sec et ensoleillé du Quercy. Il profite de son séjour pour travailler à sa Grammaire égyptienne.
Le passeport le décrit ainsi : « Agé de 41 ans, Taille d’un mètre 70 centimètres, cheveux noir, front haut, sourcils noir, yeux id., nez moyen, bouche moy., barbe noire, menton [non lu], visage plein, teint bruni. »
Le 28 novembre, J.-F. Champollion regagne Paris où il décèdera quelques mois plus tard.
